top of page
  • 作家相片全民新聞 CVRHK

《全民新聞台》[交通意外]兩警察電單車相撞 兩名警員輕傷送院


車cam影片:

[2023年5月19日]

下午1時06分,屯門公路往元朗方向發生交通意外。兩輛警察電單車沿路駛至近深井位置,突然相撞,兩名交通警飛離車身倒地,尾隨車輛見狀立即收慢,有駛過司機下車協助兩名警員。


意外中兩名交通警員受輕傷,由救護車送往仁濟醫院治理,警員於意外現場調查事故起因。


Two traffic police officers were involved in a collision on Tuen Mun Road towards Yuen Long earlier today at 1:06 pm. The incident occurred near Sham Tseng, when the two police motorcycles collided, causing both officers to be thrown from their vehicles and onto the ground. Fortunately, a following vehicle immediately slowed down and the driver rushed to assist the injured officers.


The two officers sustained minor injuries and were promptly sent to Yan Chai Hospital for treatment. Meanwhile, police officers are currently investigating the cause of the accident at the scene.


文:黃芷澄



⬇️登入網頁接收最新港聞⬇️

https://www.cvrhk.com

-------------------------------------------------

*訂閱、追蹤《全民新聞》YOUTUBE頻道:

https://www.youtube.com/c/全民新聞CVRHK

-------------------------------------------------

支持《全民新聞》,只需課「Like」、課「分享」!動動手指讚好、分享我哋嘅新聞 Post 同留言,就係對我哋最有效率嘅支持!全民一齊支持本地新聞媒體!

-------------------------------------------------

支持全民小店《維瓦》,等於支持全民!

*全民小店購物《維瓦völva》FB專頁:

https://www.facebook.com/volvahk

《維瓦》店舖地址:

旺角西洋菜南街銀城廣場地庫B31號舖

4,895 次查看0 則留言

Comments


bottom of page