《全民新聞台》［港聞］首條隧道使用「易通行」收費尖山隧道清晨5時起實施

全民新聞 CVRHK
2023年5月7日
讀畢需時 2 分鐘

影片：

https://www.youtube.com/watch?v=-BzG5VmRRFU

［2023年5月7日］

尖山隧道、沙田嶺隧道及大圍隧道來回方向為配合尖山隧道收費站成為首條以「易通行」收費的隧道，凌晨2時起封閉，至凌晨5時正式實施「易通行」不停車繳費服務。駕駛者如已登記服務，毋須於收費亭停車排隊付款，「易通行」將透過繳費貼自動收取隧道費。凌晨有工人以黑布覆蓋收費亭，並遮蔽原有的自動繳費標示，所有人手收費亭服務將會取消。

To accommodate the first "Autotoll" toll booth at the Eagle's Nest Tunnel and Tai Wai Tunnel, the tunnels in both directions were closed starting at 2 am this morning. The "Autotoll" service, which allows drivers to pay tolls without stopping, officially launched at 5 am. If drivers have registered for the service, they do not need to stop and queue up for payment at the toll booth. The "Autotoll" will automatically collect the toll fee through a payment sticker. In the early morning, workers covered the toll booths with black cloth and obscured the original automatic payment signs. All manual toll booth services will be cancelled.

文：黃芷澄

攝：黃芷澄，林棟權

記者：黃芷澄

#全民新聞 #全民新聞台 #CVRHK #港聞 #易通行 #尖山隧道